{"id":3703,"date":"2026-02-19T14:03:33","date_gmt":"2026-02-19T13:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/omfb.dexanet.biz\/whistleblowing\/"},"modified":"2026-02-24T10:30:08","modified_gmt":"2026-02-24T09:30:08","slug":"whistleblowing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/","title":{"rendered":"Whistleblowing"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3703\" class=\"elementor elementor-3703 elementor-3337\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c47c81d section-page-title e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7c47c81d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-593f49ed elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"593f49ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/home\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6068b53c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6068b53c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Whistleblowing<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc0d7cd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc0d7cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b594527 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b594527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OMFB S.p.a. \u2013 Hydraulic Components has long adopted, as part of its 231 management system, a procedure for handling reports called the \u201cWhistleblowing Procedure.\u201d<\/p><p>On March 30, 2023, Legislative Decree No. 24 of March 10, 2023, came into force, implementing European Parliament Directive 2019\/1937 on \u201cthe protection of persons who report breaches of Union law and laying down provisions on the protection of persons who report breaches of national law,\u201d which partially repealed and amended the previous legislation on whistleblowing.  <\/p><p>Therefore, the Company has supplemented and amended the Procedure attached hereto and has made available to Whistleblowers (meaning all persons who can make a report according to the objective and subjective criteria set out in the Decree) a dedicated platform, My Whistleblowing, which can be accessed via the following address: <a href=\"http:\/\/areariservata.mygovernance.it\/#!\/WB\/OMFB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">areariservata.mygovernance.it\/#!\/ WB\/OMFB<\/a>, which complies with all the requirements of the Decree in terms of maximum protection and confidentiality, while guaranteeing the anonymity of the whistleblower.<\/p><p>Although the use of the Platform is to be considered preferable, we remind you that reports may also be made in the following alternative ways:<\/p><ul><li>in writing by ordinary or registered mail, confidential and personal, addressed to the Reports Manager at the following address:<br><em>O.M.F.B. Spa Hydraulic Components<br>Via Cave, n. 7\/9<br>25050 Provaglio d&rsquo;Iseo (BS)<\/em><\/li><li>orally, through a meeting with the Reports Manager, a telephone conversation with the latter, or voice messaging systems.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a8621e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a8621e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3767d07e elementor-button-info elementor-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3767d07e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.omfb.com\/wp-content\/uploads\/whistleblowing_ita.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-download\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OMFB S.p.a. \u2013 Hydraulic Components has long adopted, as part of its 231 management system, a procedure for handling reports called the \u201cWhistleblowing Procedure.\u201d On March 30, 2023, Legislative Decree No. 24 of March 10, 2023, came into force, implementing European Parliament Directive 2019\/1937 on \u201cthe protection of persons who report breaches of Union law &hellip; <a href=\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3703","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Whistleblowing - OMFB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Whistleblowing - OMFB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OMFB S.p.a. \u2013 Hydraulic Components has long adopted, as part of its 231 management system, a procedure for handling reports called the \u201cWhistleblowing Procedure.\u201d On March 30, 2023, Legislative Decree No. 24 of March 10, 2023, came into force, implementing European Parliament Directive 2019\/1937 on \u201cthe protection of persons who report breaches of Union law &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMFB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T09:30:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/\",\"url\":\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/\",\"name\":\"Whistleblowing - OMFB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-19T13:03:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:30:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Whistleblowing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/\",\"name\":\"OMFB\",\"description\":\"Componenti idraulici\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Whistleblowing - OMFB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Whistleblowing - OMFB","og_description":"OMFB S.p.a. \u2013 Hydraulic Components has long adopted, as part of its 231 management system, a procedure for handling reports called the \u201cWhistleblowing Procedure.\u201d On March 30, 2023, Legislative Decree No. 24 of March 10, 2023, came into force, implementing European Parliament Directive 2019\/1937 on \u201cthe protection of persons who report breaches of Union law &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/","og_site_name":"OMFB","article_modified_time":"2026-02-24T09:30:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/","url":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/","name":"Whistleblowing - OMFB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-19T13:03:33+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:30:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/whistleblowing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Whistleblowing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/","name":"OMFB","description":"Componenti idraulici","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3703"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3704,"href":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3703\/revisions\/3704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omfb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}